画像を見て、英語で何というかというクイズ第2弾です。
今回はちょっと難しいです。
はい、それでは次をなんと言いますか。
日本語なら、三差路(さんさろ)ですね。
はい、それでは答です。
↓
↓
↓
↓
↓
↓
答は、、、a forked road です。
えっ、なんでそんな名前がついているかですって?
はい、それでは次の画像をご覧下さい。。
この画像を見ると納得です。
フォークのように柄の先が別れているから、そのように名付けられたのでしょう。
実は、筆者もこのように分岐している道を forked road と呼ぶのを知りませんでした。
ある日、車を運転していて気づいたのです。
次の写真をご覧下さい。
これは、甲州街道の仙川近くの交差点で撮ったものです。
仙川三差路
Sengawa Forked Road
と書かれていますね。
勉強になりました(笑)。
60+
- 投稿タグ
- 三差路
最近のコメント