月別アーカイブ: 2018年1月
Topic 41 高さと幅を比べて言う
日常の簡単なことを英語で言おうとして、はたと迷うことがあります。では次の文章を英語にしてください。 ◎そのドア …
Topic 40 ～したらと勧める
要請ではなくて、むしろ控えめに勧めたい場合、なんといったらよいでしょうか。では次の文章を英語にしてください。 …
Topic 39 ケータイに電話をしてね
名刺を渡す場面です。そこには会社と携帯とふたつ番号が記載されています。携帯電話なら確実につながるという意味合い …
Topic 36 君と一緒で楽しかったよ
愛のシリーズはしばしお休みします。中学の域をちょっと超えてしまいましたので(笑)。場面を変えまして、誰かと一緒 …
Topic 35 もし僕にたくさんのお金があれば
引き続き、愛のシリーズです。君にあげられるものは愛です。それ以外になにがあげられますか。夢です。それでは、次の …
Topic 34 僕がきみにあげられるのは愛だけだ
その33に続いて、愛のシリーズです。それでは、次の文章を英語にしてください。 ◎僕がきみにあげられるのは愛だけ …
Topic 33 愛はお金であがなうことができない
その32の「彼女が朝食を作ってくれた」という日本文から、「彼女」は my girl friend か、どう訳す …
Topic 32 朝食を作ってくれる
自分の彼女が朝ごはんを作ってくれたという状況を思い浮かべてください。いや、別にそれ以上物語をふくらますつもりは …
最近のコメント