歳をとると、老眼鏡が必要になります。常時使うわけでないので、必要なときに見つからないことがまま起こります。(幸い、僕は老眼鏡はまだ必要としません。)それでは、次の文章を英語にしてください。

◎メガネはどこだ。

今日は、簡単ですね。中一レベルです。バカにするなって? それでは、答を。

回答
◎Where are my glasses?

ポイントは、glasses と複数形になることです。だって、レンズは右と左と二枚ありますからね。英語で、気をつけるところは、名詞が単数か複数か、冠詞はつくか、つかないか、です。日本語はその点区別があいまいなので注意が必要です。

別の文例を挙げておきます。
◎All my friends have dogs. (友人は皆犬を飼っている。)
一般的な言い方です。中には複数の犬を飼っているひともいるかもしれません。もし、各自が一匹ずつ飼っていることを、明示したいなら、次のように言います。
◎Each of my friends has a dog.

11+