何と言いますか。

問題
◎鶴と亀

答
◎ crane and tortoise

ツルを意味する crane は工事現場のクレーンと一緒です。姿、形が似ています。

カメには turtle もありますがそれは海亀、一方、tortoise は陸ガメ。tort- には「ねじれている」という語義があり、亀の足を見てください。ねじれています。拷問の torture も同じ語源です。ねじりあげて拷問します。

気を付ける点、tortoise の発音は、トータス [tˈɔːṭəs]です。トータス松本は、そこから名付けたのな。

0
投稿タグ
,