日本語になっているヒップ（hip）ですが、具体的にどこを指すのでしょうか。

ほとんどのひとがお尻を指していると思っているのではないでしょうか。

実際は、hip は腰骨の出っ張った部分を意味します。

左の写真で手を添えている箇所です。

 

 

 

 

いわゆるお尻、つまり椅子に座った場合、座面にふれる部分は、buttocks と言います。

なお、お尻は二つありますから複数形になりますよ（笑）。

1+
投稿タグ
,