ご愛読ありがとうございます。めでたく50回目です。やさしく表現すること。これをモットーにしています。服装についての表現も日常ではよくあること。それでは、次の文章を英語にしてください。
◎彼女は、黒い服を着ています。（4語で）

出たっ！久しぶりの語数制限。でも、大丈夫。覚えてしまえば、いいんです。
回答
◎She is in black.

in+色 で、何色でと言う意味合いがあります。Men In Black という映画があったのを覚えていますか。

黒のスーツを着ていることをより正確に表現するには、つぎの言い方がよいでしょう。
She is dressed in a dark suit.　黒いスーツを着ている。

15+
投稿タグ