The Fall of Constantinople 　コンスタンティノープルの陥落

今回はコンスタンティノープルの陥落について学びました。1453年、東ローマ帝国の首都コンスタンティノープルはオスマン帝国のメフメト2世によって陥落させられました。

このとき混乱を逃れ、多くの学者、芸術家が古代ギリシャ・ローマ時代の文献を抱えて西欧へ亡命しました。それがヨーロッパでルネサンスが興る先駆けとなりました。

この事件は単なる一帝国の滅亡に留まらず、中世から近世へと代わった歴史の大転換点だったのです。

言い伝えでは、滅亡の直前には、コンスタンティノープルの陥落を暗示する出来事が目撃されたとのことです。

The siege continued for over fifty days. There were premonitions of Constantinople’s defeat: a partial eclipse and a dense fog that descended on the city, and a bright light was seen hovering over the great cathedral of the Hagia Sophiaーthe departure of holy spirit, some said.

＜包囲は50日以上に及んだ。コンスタンティノープル敗北の予兆があった。部分月食が起き、濃い霧が街を覆ったとき、明るい光がハギア・ソフィア大聖堂の上に浮かんでいるのが目撃された。聖なる霊が旅立って行ったしるしだと言う者がいた。＞

コンスタンティノープルは現在のイスタンブールのことです。

2+
投稿タグ