英国でダービーといえば、毎年6月初めに開かれる世界屈指の格式ある競馬のことです。ダービーが開催される競馬場は、エプソム競馬場（Epsom Racecourse）で、ロンドンの南約30キロに位置しています。

ダービーは、1780年にダービー伯爵（The Earl of Derby）によってはじめて開催され、その名前の由来となっています。

非常に社交的な伝統行事でもあり、豪華なドレスや頭飾り(fascinator)や帽子で装う女性やモーニングコートにシルクハット姿の男性を目にすることができます。

A derby can refer to a great race anywhere in the world, but the original is this derby, which was first held in 1780.

「ダービーは世界中のどこでも大レースはそう呼ばれることがある。しかし、その起源となるものはこのダービーで、1780年に初めて開催された。」

ダービー伯爵の名前が出たついでに、紅茶でおなじみの「アール・グレイ」の由来について。Earl Grey は1830年から4年、英国首相を務めた チャールズ・グレイ伯爵にちなんで名付けられています。Earlとは伯爵の意味です。

0
投稿タグ