トピックス
Topic 107 「十中八九」を英語でなんと言う？
2018年10月5日 ことわざ・決まり文句トピックス
数字にまつわる面白い表現を紹介しましょう。 日本語で「十中八九」と言えば、「ほとんど確実である」という意味です …
Topic 106 「湖に飛び込め」って言われたら？
2018年8月28日 トピックス
次の英文はどういう意味でしょう。 Go jump in the lake！ go jump in a/the …
Topic 105 慣用句 Catch-22 とはなんのこと？
新しい慣用句を知りました。次です。 I’m in a Catch-22 situation. さて …
Topic 104 猫と犬が空から降るって？
次の文章はどういう意味でしょう。 It is raining cats and dogs! 非常に有名な慣用表 …
Topic 103 英語としか思えない和製英語の数々
2018年7月20日 トピックス
日本語は外国語でもどんどん自国語に取り込んでいきます。 ときには、それらしい英語っぽい言い方に仕立てあげられて …
Topic 102 火災報知器は鳴ったの、鳴り止んだの？
2018年6月7日 トピックス
次の文はどういう意味ですか。 The fire alarm went off. 火災報知器は鳴ったのでしょうか …
Topic 101 フリマって？
昨年来、マンションの理事会役員を務めています。理事会では毎年5月にフリーマーケットを開いてきました。ところが、 …
Topic 100 ～について説明する
めでたくこのシリーズも100回目を迎えました。 さて今回は、次の文を英語にしてみてください。 ◎私はこのプロジ …
最近のコメント