英語ー今日のひと言
英語ー今日のひと言(その19)「~日まで不在」はいつ出社するの?
2018年6月13日 英語ー今日のひと言
2016年12月時点でのメールのやりとりです。 前回とは別の英国人から次の自動返信がありました。 I will …
今日のひと言(その16)「解決する、処理する」のしゃれた言い方
数年前の話です。英国の会社をサポートしているので、メールはその会社のアカウントをもらっていてPCでは読み書きが …
今日のひと言(その38) 英語の広告からなにを読み解く?
2018年6月4日 英語ー今日のひと言
娘がベルギーのインテリア通販業者から写真のようなメールが入ったのだけれど、「中あな」でとりあげたらいいんじゃな …
今日のひと言(その37) My cup of tea は何を意味する
英国は紅茶の国でもあります。 さて、次の文はどういう意味でしょう。 “It’s not …
今日のひと言(その36) could は「出来ない」ときにも使う
たまたま7年前、facebook でつぶやいた記事が出てきました。 左のウイスキーの写真と ”I could …
今日のひと言(その15)「~を手伝いましょうか」という便利な言い方
2018年5月27日 英語ー今日のひと言
友人がメールで伝えました。「昨晩は、日本酒をしこたま飲んでひどく酔いましてね。」 Last night I d …
今日のひと言(その14) 休暇中であることを知らせる自動返信
まずこの投稿は過去の12月16日時点でのものであることを頭に入れてお読みください。 12月16日に英国人にメー …
今日のひと言(その13) 鳥肌が立つ思いとは
2018年5月22日 英語ー今日のひと言
「それを考えただけで鳥肌が立つわ。」という英国人の発言がありました。 ラスコーの洞窟絵が発見された時のことを話 …
今日のひと言(その12)打合せできる空き時間をみつける
英国人同僚からのメールです。状況は日本からの来訪者の対応について打ち合わせています。このときは、クリスマスの直 …
今日のひと言(その11)名刺を手配する
僕はいま英国の会社を手伝っているので、その英国本社が名刺手配をしてくれていますが、その件で英国人の女性秘書から …
最近のコメント